|
Basso rilievo in legno policromo raffigurante il Cristo in pietà sostenuto da due angeli disperati, la cornice sormontata da una targa tra due girali fogliati con il titolo ECCE HOMO.
L’opera è attribuita alla celebre bottega milanese dei Del Maino (Giacomo e Giovanni Angelo Del Maino) operante in Lombardia nella Milano del Cinquecento.
Dimensioni : 80 x 85 cm.
---------------------------------
Christ en Piété, Milan, seconde moitié du XVe siècle.
Bas-relief en bois polychrome représentant le Christ en Piété soutenu par deux anges désespérés, avec un encadrement surmonté d’une plaque entre deux volutes feuillagées portant l’inscription ECCE HOMO.
L’œuvre est attribuée à l’illustre atelier milanais des Del Maino (Giacomo et Giovanni Angelo Del Maino), actif en Lombardie dans le Milan du XVIe siècle.
Dimensions : 80 x 85 cm.
------------------------------
Angel Pietà, Milan, second half of the 15th century.
Polychrome wood bas-relief depicting Christ in Piety supported by two despairing angels, with a frame topped by a plaque between two foliate scrolls bearing the inscription ECCE HOMO.
The work is attributed to the renowned Milanese workshop of the Del Maino (Giacomo and Giovanni Angelo Del Maino), active in Lombardy in 16th-century Milan.
Dimensions: 80 x 85 cm.
|